Glossaire. Index

"Une réflexion douce amère sur la situation des réfugiés somaliens dans le monde, qui se situe entre l'essai autobiographique (l'écrivain somalien fut lui-même exilé dans les années 1970) et le recueil de témoignages." - Electre

"Ma famille est éparpillée aux quatre coins du monde : une soeur apatride a échoué en Hollande ; une autre soeur est demandeuse d'asile au Canada, j'ai deux autres soeurs et mon fils aux États-Unis, ainsi qu'un frère et ses onze enfants ; de mes deux frères,, l'un est à Dire Dawa dans l'attente d'une bourse pour aller en Amérique du Nord et l'autre occupe des fonctions gouvernementales importantes dans la province de l'Ogaden, en Éthiopie. Tous sont des immigrants qui vont au gré de la chance ou de la malchance. (...) Je suis la proie de sentiments douloureux dès qu'il est question de la Somalie. Et je me demande si mes années d'exil n'ont pas été vaines, puisque je n'ai pas de "pays" où revenir. Encore faut-il distinguer ceux qui aspirent à revenir dans ce pays qui est pour eux source de névrose et d'inspiration, et ceux qui avouent qu'ils ont fait une croix dessus."