Olivier (L'), 2001, 204 p.

Résumé "Le Ming Sing est immobile dans la baie. À bord, une centaine d'immigrants, affamés, sales et indifférents. Leur regard flou se perd dans la haute mer. Tian Sen ne sait pas vraiment pourquoi il est parti, et ce doute le maintient en éveil : il observe et raconte leur voyage. Cela fait des semaines, des mois, qu'il a quitté Kwan Chou. Sur le bateau, la vie s'est dégradée si vite. Et ce chef, Yap, qui ne cesse de hurler des ordres et des menaces, et leur fait miroiter des rivages qu'ils ne verront peut-être jamais... "Ceux qu'on jette à la mer" s'interroge sur ce qui reste à ces êtres que l'exil dépouille inexorablement.
Carl de Souza est né à Rose Hill (Île Maurice) en 1949." - présentation de l'éditeur
"Pour son quatrième roman, Carl de Souza aborde un sujet peu traité par les écrivains : le sort pathétique des immigrants clandestins et, plus précisément, de ceux que l'on surnomme depuis la fin des années 70 - qu'il s'agisse des Cambodgiens ou des Cubains - les boat people. (...)
Parmi les passagers, certains ont des rêves de carrière, d'autres veulent rejoindre les membres de leur famille en Europe. Comme le flou géographique du roman le souligne, c'est de la condition de tous les exilés que Carl de Souza veut témoigner à travers sa fiction." - www.parutions.com
"Un écrivain de pleine force tire sur le fil d'une langue inouïe, à la fois sobre, narrative et pourtant pleine d'images du registre du conte pour tisser l'épopée marine et désespérée de l'exil." Jean-Baptiste Harang, Libération.
"Tian Sen, 18 ans, est à bord du Ming Sing, le bateau chargé d'immigrants qui vivent dans des conditions d'hygiène détestables et qui sont alimentés de façon rudimentaire. Pilotés par Yap, un capitaine menaçant et hurlant, ils errent dans la mer de Chine via « un ailleurs » peut-être meilleur
Le jeune homme a quitté ses amis, fui son pays, la Chine, mais arrivera t-il à la destination dont il rêvait : Haïti ?" - Lecture jeune n°106, juin 2003