Mexique, Uruguay, Argentine, Chili… Retour sur les traces de paysans tanneurs basques qui ont émigré en Amérique du Sud il y a près d’un siècle. Le film donne la parole aux descendants des migrants ainsi qu’aux enfants de ceux qui sont restés au pays basque. Un puzzle de récits, d’images et d’écrits qui reconstitue la mémoire de tout un pan de l’Histoire de l’émigration. Au gré des musiques, visages et paysages, résonnent de vifs souvenirs : les espoirs et douleurs de l’exil, le mythe du retour au pays… (Résumé éditeur)